Еще раз о "вечном": милая реклама от Шильдкрет
19.07.2016Для тех, кто еще не видел: милая реклама от немецкой "черепашки":
В принципе, все понятно и без слов! Но для особо дотошных :)) прилагаем перевод!
Доброе утро, Шлуммерле! Сегодня твой день рождения!
На него приглашены все наши подружки!
Давай задуем свечи на твоем замечательном торте и загадаем желание!
Я люблю тебя, моя Шлуммерле!
Моя Шлуммерле от Шильдкрет!
Имя Schlummerle (от нем. глагола schlummern - дремать, спать) можно перевести как "Сплюшка".
Шлуммерле, а также любую игровую малышку от Шильдкрет можно заказать у нас! С удовольствием поможем вам в этом!
Всегда искренне ваши,
подснежники.